The UFC is again in “Sin Metropolis” with UFC 306, and the favored “Embedded” battle week video sequence is right here to doc what’s taking place behind the scenes.

UFC 306 (pay-per-view, ESPNews, ESPN+), also referred to as Noche UFC in celebration of Mexican Independence Day, takes place Saturday at Sphere in Las Vegas.

In the principle occasion, bantamweight champion Sean O’Malley (18-1 MMA, 10-1 UFC) goes for his second title protection towards No. 1 contender Merab Dvalishvili (17-4 MMA, 10-2 UFC). The co-headliner will see a trilogy bout between girls’s flyweight champion Alexa Grasso (16-3-1 MMA, 8-3-1 UFC) and Valentina Shevchenko (23-4-1 MMA, 12-3-1 UFC), who fought to a majority draw of their rematch one yr in the past. Additionally on the cardboard is a key featherweight bout between Brian Ortega (16-3 MMA, 8-3 UFC) and Diego Lopes (25-6 MMA, 4-1 UFC).

The fourth episode of “Embedded” follows the featured fighters whereas they prepare for battle week. Right here is the UFC’s description of the episode from YouTube:

Champ Sean O’Malley flies personal into Las Vegas; Examine-ins for UFC 306 proceed; Merab Dvalishvili corners a teammate for Dana White’s Contender Collection and has a night coaching session; Daniel Zellhuber has a reunion along with his dad and mom.

Earlier UFC 306 ‘Embedded’ episodes

• UFC 306 ‘Embedded,’ No. 1: Diego Lopes will get a heat sendoff from his crew
• UFC 306 ‘Embedded,’ No. 2: Sean O'Malley transforms into ‘the Suga Present’
• UFC 306 ‘Embedded,’ No. 3: Sean O’Malley spends high quality time along with his daughter

For extra on the cardboard, go to MMA Junkie’s occasion hub for UFC 306.